Actividades 2018

Actos inminentes 2018
Diciembre 2018:
07.

Viernes, 07. diciembre 2018, 19:00 h. – Concierto despedida de año „Blick auf Spanien“ con Matthias Rein. El repertorio consiste en una selección de música de piano sofisticada y composiciones de otros países: Hochschule für Musik und Tanz Köln, Standort Aachen, Theaterplatz 16, 52062 Aachen.Entrada libre – Se aceptan donaciones! – En la pausa Tapas & Vino.

05.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante – LUNA – Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en agosto !

Noviembre 2018:
27.Vamos a cantar (Information: Marlen Wegener)
25.Domingo, 25. noviembre 2018. — Lectura con la autora Marina Caba Rall que leerá del libro “Esperanza” en la librería Buchhandlung Schmetz am DomEn la pausa Tapas & VinoEntradas en la librería Schmetz am Dom“, Aachen – Münsterplatz 7-9 – Tel. 0241-31369
Ticket im VVK € 12 / ermäßigt € 10, Abendkasse € 14 / € 12
19.

«Los alemanes y sus vecinos E U R O P A«

Martes, 20. Noviembre 2018 a las 19:30 h.

Conferencia: «Separatismo en Europa«

Referent: Prof. Dr. Ralph Rotte RWTH Aachen University

Lugar: Pfarrheim St. Sebastian, Wilhelmstr. 7 – Würselen

Entrada libre!

07.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante – LUNA – Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en agosto !

Octubre 2018:
30.Vamos a cantar (Information: Marlen Wegener)
19.Viernes, 19. octubre 2018, a las 19:00 hConferencia «800 años de los moros en España« por Wilfried EgerlandEn la Haus der Kohle – Buchkremerstraße 6, 52062 AachenEntrada libre- En la pausa Tapas & Vino.
12.Viernes, 12. octubre 2018, 19:00 h.Presentación del libro «El vuelo del pájaro y su caída“ Poemas del poeta argentino Juan Gelman en la antología de Walter Eckel «Leidland / Pais del dolor»Con Bernhard Albers de la Editorial Rimbaud y leído por von Angela Lohausen en la Galeria am Elisengarten – Hartmannstraße 6, 52062 Aachen – Tel. 0241 37 67 5Entrada libre.
10.

10.10. Tertulia en el restaurante «Luna«

Empieza: 20:00 h –Theaterplatz 7 – 52062 Aachen

OJO! El 03.10 (Día de la Reunificación alemana) No hay tertulia.

Septiembre 2018:
27.Jueves, 27. Septiembre um 19:00 h.Catedral en sonido – Canto mozárabeEl canto de los antiguos cristianos españoles bajo el dominio árabe – Schola antiqua, Spanien mozarabische Choralgesänge nach dem Konzil von Toledo 633. – Aus Toledo werden der Domprobst Hr. Grenesche und der Domkapitular Hr. Magán erwartet. – Entrada: 15,- €, reducido: 10,- €
Tickets: En la Dominformation, Johannes-Paul-II.-Straße oder online unter www.aachenerdom2018.de/tickets
25.Martes, 25. SeptiembreCatedrales de la UNESCO Toledo, Reims y Krakau – Conferencias y presentaciones.10.00 – 17.00 h – Ponencias im Krönungssaal des Aachener Rathauses18.00 – 19.15 h – Conferencia im Krönungssaal des Aachener Rathauses – Entrada libreInformación: Dominformation, Johannes-Paul-II.-Straße
25.Vamos a cantar (Información: Marlen Wegener)
08.Barbacoa – 08 de septiembre a las 14:00 h. – Grillplatz Am Feuerwehrpark en Aachen Haaren (Am Alten Friedhof)10,- € (niños libre) –Bebidas inclusive (Serán bienvenidos pasteles y ensaladas)Inscribirse: Via E-Mail: anmeldungen@aachen-toledo.de hasta el 05.09.2018
Via Telefon: Helmut Schulte Tel.: 02461 – 31 70 683 – de 27.08.-05.09.2018
05.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante – LUNA Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en diciembre

Agosto 2018:
28.Vamos a cantar (Información: Marlen Wegener)
01.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante – LUNA Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

No hay Tertulia en agosto por las vacaciones de verano.

Julio 2018:
31.Vamos a cantar (Información: Marlen Wegener)
04.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante – LUNA Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en diciembre

Junio 2018:
26.Vamos a cantar (Información: Marlen Wegener)
06.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante – LUNA

Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en diciembre

Mayo 2018:
30.05.-03.06

Miércoles a domingo, 30 mayo-03 junio Viaje a Toledo con motivo de la festividad del Corpus Christi .

30.„Danzas del Mundo“
Una tarde española con Guitarra & Flamenco
30. mayo 2018 19:30 Uhr
Gemeindesaal St. Pius X. Würselen
Eintritt frei(willig)
Um eine angemessene Spende wird gebeten
29.Vamos a cantar (Información: Marlen Wegener)
25.Film (España 1983)  C A R M E N
‘Una película de Carlos Saura con Paco de Lucía
Viernes 25. mayo 2018 a las 20.00 h
METROPOLIS Filmtheater Würselen- Bahnhofstraße 165
Entrada: 6 €
22.Martes, 22. mayo a las 19:00 h Conferencia: „Freunde auf ewig – Amigos para siempre“ —– por Maria Köpp & Jose Sanchez ——–Lugar: Heimatverein Haaren/Verlautenheide 1984 e.V. — Welsche Mühle – Mühlenstaße 19, 52080 Aachen-Haaren
15.15. mayo 2018 a las 19.00 Uh– Conferencia: « Andalucía un paisaje que embruja « por Eike Albrecht
Lugar: Pfarrheim St. Sebastian, Wilhelmstr. 7 – 52146 Würselen
09.-10

Miércoles y jueves 09. – 10.05.2018

Premio de Carlo Magno 2018, que este año lo recibirá el presidente de Francia Emmanuel Macron

Participación en la fiesta del Premio de Carlomagno 2018
Stand en la tienda de las asociaciones de los hermanamientos en el Katschhof. Ofreceremos, como lo hemos hecho tradicionalmente, información sobre nuestra asociación y sus actividades, así como vino y tapas.

02.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante – LUNA

Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en diciembre

Abril 2018:
26.

Jueves 26.04.2018 a las 20:00 h Novedades de libros españoles por Maria Köpp & Walter Vennen

Lugar: Buchhandlung Schmetz am Dom

Tickt im Vorverkauf 8 Euro / ermäßigt 6 Euro
Abendkasse 10 Euro / ermäßigt 8 Euro

24.Vamos a cantar (Información: Marlen Wegener)
13.

Viernes, 13. abril a las 19:00 h –

Conferencia: El Greco y Toledo – una genial simbiosis por Erwin Klein – Lugar: Pfarrheim St. Sebastian, Wilhelmstr. 7 – 52146 Würselen — Entrada libre!

07.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante – LUNA

Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en diciembre

Marzo 2018:
27.

Vamos a cantar (Información: Marlen Wegener)

20.Martes, 20. marzo 2018 a las 19:00 h. Conferencia: «El Camino de Levante». Desde Valencia por la Mancha sobre Toledo y Ávila a Santiago de Compostela. Un Camino de Santiago diferente en España. —por Elisabeth und Peter ZintlLugar: Pfarrheim St. Sebastian, Wilhelmstr. 7 – 52146 Würselen. — Entrada libre!
16.Viernes, 16. marzo, a las 19:00 h. en la casa de Haus Löwenstein, Aachen Junta General Anual de Socios.
07.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante – LUNA

Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en diciembre

Febrero 2018:
27.

Vamos a cantar (Información: Marlen Wegener)

16.16. Febrero 2018 um 19.30 Uhr- Lectura con la autora Verena Boos „Blutorangen“Naranjas de Sangre– Leerá en el Alten Rathaus en Kaiserstraße 36– 52146 Würselen
16.

16. Febrero 2018 um 17.00 Uhr-
Una obra de piano- «Goyescas» de Enrique Granados
Concierto y conferencia (Auszüge) con Matthias Rein
(Duración ca. 1 hora) – Entrada libre!

Hochschule für Musik und Tanz Köln/Standort Aachen – Theaterplatz 12, 52062 Aachen.

07.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante LUNA

Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en diciembre

06.06. Febrero 2018 a las 19.00 h– Conferencia: «España de los Moros» 800 años de historia y cultura – por Wilfried Egerland
Lugar: Pfarrheim St. Sebastian, Wilhelmstr. 7 – 52146 Würselen
Enero 2018:
27.

Sábado, 27. enero la tradicional Entrada del Nuevo Año con PAELLA a las 19:00 h. en la ACRA, Trierer Str. 52, Aachen.

Apuntarse antes del día: 23.01.2018
Por E-Mail: anmeldungen@aachen-toledo.de
Por Teléfono: Claus Haase – Tel.: 0241 – 86969 «también contestador»
Por teléfono solo desde el 08.01. al 23.01.2018
Precio: Socios 13,00 € , _ No socios 15,00 €, _ Incluido pan y ensalada-Bebidas extra.

Ihre Anmeldung ist verbindlich und wird auch bei Nichterscheinen berechnet, da die Anzahl der Portionen nach Bestellung zubereitet werden.
Bei Abmeldung bis 23.01.2018 entfällt die Zahlungsverpflichtung.

16.Vamos a cantar (Información: Marlen Wegener)
03.

Stammtisch/Tertulia en el restaurante LUNA

Theaterplatz 7 – 52062 Aachen.

Empieza a las 20°° h. –No hay Tertulia en las vacaciones de verano ni en diciembre